6 (bonnes) raisons de programmer en anglais

Salut à toi lecteur1 assidu !

Comment tu as échoué sur cette page, je ne le sais, mais comment je vais essayer de te faire perdre quelques précieuses minutes de ta tout aussi précieuse vie, je m’en vais te le montrer. Suivez le guide…

Je vais donc essayer de trouver 10 6 bonnes raisons pour programmer en anglais. Je m’adresse bien entendu à ces chers développeurs amateurs francophones de nativité ou d’adoption, car je suppose qu’un développeur anglophone ne poussera pas le vice jusqu’à programmer en français… peut-être suis-je naïf, mais je préfère ne pas y penser. Allons-y, c’est parti !

  1. Même si Coluche a judicieusement fait remarquer que « ce n’est pas si des million de mouches bouffent de la merde que je devrais en faire autant », l’anglais est manifestement la langue la plus utilisée dans le domaine de l’informatique. Programmer en anglais vous ouvre donc les merveilleux horizons qu’ouvre l’universalité ; même en anglais approximatif, vous serez toujours plus facilement compris par des anglophones d’adoption (ou pas) qu’en français. Même si vous ne pensez pas montrer votre code un jour à un développeur étranger, sachez que même un développeur francophone sera probablement plus à l’aise à lire un programme écrit en anglais qu’en français, question d’habitude. De plus, ça donne de bonnes habitudes pour les programmes à venir.
  2. Ça vous oblige à peaufiner votre anglais, ce qui n’est sans doutes pas un mal…
  3. La plupart des bibliothèques étant elles-mêmes programmées en anglais, la source sera plus homogène.
  4. Comme l’on profitera de programmer en anglais pour tout traduire en anglais, on se souciera plus volontiers de l’internationalisation, ce qui est une bonne chose.
  5. Aussi belle que soit la langue de Molière, il ne faudrait pas vexer Shakespeare non-plus.
  6. Et enfin, cela vous permettra de conquir le monde !

Et voilà, c’est tout… Si vous avez d’autres bonnes raisons de convaincre les méchants nouveaux apprentis programmeurs de programmer dans la langue de Shakespeare, « lashé vos komz » comme on ne devrait pas dire !

Et pour ceux qui se demanderaient pourquoi 6 et pas 10 bonnes raisons, et bien déjà, je suis un grand rebelle qui fait pas comme les autres (na), et ensuite, je vous renvoie à l’argumentation de CerberusXt (Nioutaik, incultes). Je vous laisse chercher, il aime bien les top-pas-10 alors ça devrait pas être trop dur (même si je viens de passer 3 minutes à ne trouver que celui-ci qui n’est pas celui que je cherche, mais vous n’êtes pas obligés de le savoir, d’abord).

1Ou lectrice, je ne suis pas sexiste (et puis ça risquerait de faire un trou dans le vide de mon audience).